Để thực hiện kế hoạch chào mừng Kỷ niệm 42 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam (20/11/1982 – 20/11/2024), Giấy mời dự lễ Kỷ niệm gửi đến cho các đại biểu tham dự là một bước không thể bỏ qua. Trong bài viết sau đây, Share Food sẽ trình bày một số mẫu thư mời dự tiệc 20 11 cho quý bạn đọc.
1. Nguồn gốc của ngày lễ 20/11
Tháng 01/1946, một tổ chức quốc tế các nhà giáo tiến bộ được thành lập ở Paris (thủ đô nước Pháp) lấy tên là FISE (Féderation International Syndicale des Enseignants – Liên hiệp quốc tế các Công đoàn giáo dục).
Năm 1949, “Hiến chương nhà giáo” gồm 15 chương đã được tổ chức FISE xây dựng và trình bày tại Hội nghị quốc tế Vacsava. Nội dung chủ yếu của Hiến chương là đấu tranh chống nền giáo dục tư sản, phong kiến, xây dựng nền giáo dục tiến bộ, bảo vệ những quyền lợi vật chất và tinh thần chính đáng của nghề dạy học và nhà giáo.
Trong thời kỳ Việt Nam chống thực dân Pháp xâm lược, Công đoàn Giáo dục Việt Nam đã liên hệ với FISE với mục đích tranh thủ các diễn đàn quốc tế để thực hiện tố cáo âm mưu tội ác của bọn đế quốc đối với nhân dân ta, đặc biệt là chế độ ngu dân dễ bề cai trị. Đồng thời, giới thiệu những thành tích của nền giáo dục cách mạng, tranh thủ sự đồng tình ủng hộ của toàn thể giáo viên trên thế giới đối với cuộc kháng chiến chính nghĩa của nhân dân ta.
Mùa xuân năm 1953, Đoàn Việt Nam do Thứ trưởng Bộ Quốc gia Giáo dục Nguyễn Khánh Toàn làm trưởng đoàn dự Hội nghị kết nạp Công đoàn giáo dục của một số nước vào tổ chức FISE tại Viên (Thủ đô nước Áo), trong đó có Công đoàn Giáo dục Việt Nam.
Chỉ một thời gian ngắn sau khi thành lập (22/7/2951), Công đoàn giáo dục Việt Nam đã được kết nạp là một thành viên của FISE. Từ ngày 26 – 30/8/1957 tại thủ đô Vacsava, Hội nghị FISE đã quyết định lấy ngày 20 tháng 11 làm ngày Quốc tế Hiến chương các nhà giáo.
Lần đầu tiên ngày “Quốc tế Hiến chương các nhà giáo” được tổ chức trên toàn miền Bắc nước ta vào ngày 20/11/1958. Những năm sau đó, ngày lễ 20/11 còn được tổ chức tại các vùng giải phóng ở miền Nam.
Theo đề nghị của ngành Giáo dục, ngày 28/9/1982 Hội đồng Bộ trưởng (ngày nay là Chính phủ) đã ban hành Quyết định số 167 – HĐBT về ngày Nhà giáo Việt Nam. Từ đó, ngày 20/11/1982 được lấy là ngày Nhà giáo Việt Nam đầu tiên tại nước ta.
>> Xem thêm: Những câu ca dao tục ngữ về thầy cô nhân ngày 20/11 hay và ý nghĩa nhất
2. Ý nghĩa của Ngày Nhà giáo Việt Nam
Ngày 20/11 sớm đã trở thành một ngày lễ kỷ niệm nghề giáo truyền thống của nhiều thế hệ học sinh, sinh viên Việt Nam nhằm tiếp nối truyền thống hiếu học và truyền thống tôn sư trọng đạo của dân tộc. Truyền thống ấy được in sâu trong tiềm thức người dân Việt Nam thể hiện qua các câu ca dao, tục ngữ:
“Một chữ cũng là thầy, nửa chữ cũng là thầy.”
“Muốn sang thì bắc cầu Kiều,
Muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy.”
Đây là dịp để học sinh, sinh viên và các thế hệ đã trưởng thành quay trở lại thể hiện lòng biết ơn đến những người thầy, người cô đã dìu dắt mình nên người. Cứ đến ngày này, khắp mọi miền tổ quốc lại tưng bừng chào đón ngày hội Nhà giáo, tạo nên một nét đẹp trong truyền thống văn hóa giáo dục, và là một món quà tinh thần to lớn để “những người lái đò thầm lặng” tiếp tục vững tay chèo trên hành trình sự nghiệp của mình.
3. Cách viết thư mời
Những nội dung cụ thể của thư mời được thiết kế theo từng mục đích của sự kiện. Đối với Giấy mời dự Lễ kỷ niệm Ngày nhà giáo Việt Nam 20/11, cấu trúc của thư mời sẽ bao gồm các phần chính sau đây:
Tên cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp tổ chức sự kiện
Mục đích thư mời: Thư mời họp lớp, thư mời dự kỷ niệm
Tên, chức vụ, đơn vị công tác của người được mời
Thời gian, địa điểm, cách thức tham dự sự kiện
Lời tiếp đón và cảm ơn người được mời
Chữ ký của người mời, đóng dấu đơn vị (nếu có)
2. Mẫu giấy mời chi tiết
(Trang bìa)
TRƯỜNG ABC
(LOGO)
GIẤY MỜI
THAM DỰ LỄ KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20 – 11 – 2024
Trân trọng kính mời Ồng / Bà:
………………………………….
(Nửa trang thứ nhất)
CHƯƠNG TRÌNH LỄ KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11
9h00 – 9h30: Đón tiếp đại biểu
9h30 – 10h00: Tuyên bố lý do, giới thiệu đại biểu
10h30 – 10h40: Đoàn đại biểu học sinh/ sinh viên các lớp (trong Khoa) chúc mừng các thầy cô.
10h40 – 11h15: Trao đổi, tọa đàm giữa các thế hệ giáo viên và cán bộ quản lý của khoa các thời kỳ.
11h15: Bế mạc, tiệc đứng thân mật.
(Nửa trang thứ hai)
TRƯỜNG ABC
Trân trọng kính mới Ông / Bà: ……..
ĐẾN DỰ LỄ KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11
Thời gian:
9h00 ngày 18 tháng 11 năm 2024 (thứ …)
Địa điểm:
Hội trường A101 – Trường ABC, đường X, phường Y, Quận Z, Thành phố Hà Nội
Rất mong sự có mặt của quý đại biểu!
Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2024
HIỆU TRƯỞNG
Nguyễn Văn A
(Trang thứ hai)
Thư ngỏ
Trường ABC tổ chức Lễ Kỷ niệm 40 năm ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11
Kính gửi: Các thế hệ thầy giáo, cô giáo, cán bộ, viên chức, sinh viên / học sinh, nghiên cứu sinh và các bậc phụ huynh toàn trường.
Lời đầu tiên, Trường ABC xin kính chức quý vị sức khỏe, hành phúc và thành công.
Kính thưa quý vị!
Trường ABC tự hào một trong những ngôi trường lâu đời tại khu vực dìu dắt bao thế hệ học sinh cập bến bờ tri thức. Nhiều thế hệ thành công đã trở thành những công dân có ích cho tổ quốc và đóng góp to lớn vào sự phát triển của trường. Sự lớn mạnh của Trường là minh chứng to lớn cho sự hiếu học và tinh thần học tập của nhân dân quận Z nói riêng và người dân Việt Nam nói chung. Từ khi thành lập, với định hướng phát triển đúng đắn, luôn lấy phương châm “chất lượng đào tạo là cốt lõi”, Trường ABC đã không ngừng lớn mạnh và phát triển, tiên phong trong sứ mệnh đào tạo nguồn nhân lực chuyên ngành phục vụ cho cả khu vực.
Hướng tới kỷ niệm 40 năm Kỷ niệm Ngày nhà giáo Việt Nam 20/11, toàn thể cán bộ, giảng viên, cựu học sinh, sinh viên cùng nhau ôn lại truyền thống quý báu, nhìn lại chặng đường đã qua, gắn kết, chia sẻ và tiếp tục đồng hành cùng Trường trong giai đoạn phát triển sắp tới, là cơ hội để thể hiện sự tri ân bằng những đóng góp cho sự phát triển của Trường về cả mặt vật chất và tinh thần. Cũng nhân dịp này, Trường ABC trân trọng kính mời quý thầy cô, cựu học sinh sinh viên về gặp gỡ và giao lưu giữa các thế hệ sinh viên với các hoạt động như sau:
– Từ 8h00 – 22h00 ngày 18/11/2024 (Thứ …): Hội trại kết nối cộng đồng học sinh sinh viện Trường ABC tại sân trường ABC.
– Từ 9h30 sáng ngày 19/11/2024 (Thứ …): Lễ kỷ niệm ngày nhà giáo Việt Nam tại Hội trường A101, Trường ABC.
Trường ABC vô cùng vinh hạnh được đón tiếp quý vị!
Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
– Thầy / Cô Nguyễn A – Chức danh, Điện thoại: 033xxxxxxx
Xin trân trọng cảm ơn!
Hiệu trưởng
Nguyễn Văn A
TRƯỜNG ABC
3. Mẫu giấy mời tối giản
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
GIẤY MỜI
NHÂN DỊP KỶ NIỆM 40 NĂM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20 – 11
Hiệu trưởng Trường ABC
Trân trọng kính mời Ông/ Bà: ……………………………
Đến tại Hội trường A101 – Trường ABC, số 1 đường X, phường Y, quận Z, thành phố Hà Nội
Thời gian: 9h00 ngày 19 tháng 11 năm 2024
Để tham dự buổi lễ Kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Sự hiện diện của Qúy vị là niềm vinh hạnh của toàn thể cán bộ, giáo viên, nhân viên, học sinh sinh viên nhà trường.
Rất hân hạnh được đón tiếp quý vị!
Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2024
Hiệu trưởng
Nguyễn Văn A
Giấy mời 20/11 ngắn gọn
TRƯỜNG……..
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
GIẤY MỜI
NHÂN DỊP KỶ NIỆM …… NĂM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20 – 11
Hiệu trưởng Trường…………………………………………..
Trân trọng kính mời Ông/ Bà: ……………………………
Đến tại Hội trường……………… – Trường ………………….., số ….. đường….., phường., …..quận ……, thành phố……
Thời gian:….. ngày…. tháng….. năm…….
Để tham dự buổi lễ Kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Sự hiện diện của Qúy vị là niềm vinh hạnh của toàn thể cán bộ, giáo viên, nhân viên, học sinh sinh viên nhà trường.
Rất hân hạnh được đón tiếp quý vị!
4. Giấy mời dự lễ kỉ niệm là gì?
Tổ chức quốc tế của các nhà giáo tiến bộ FISE (Féderation International Syndicale des Enseignants – Liên hiệp Quốc tế các Công đoàn Giáo dục) được thành lập tại Paris (Pháp) vào tháng 7 năm 1946. Công đoàn Giáo dục Việt Nam gia nhập tổ chức giáo dục quốc tế này vào tháng 7 năm 1953. Vào ngày 28/9/1982, Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) đã ban hành quyết định số 167-HĐBT thiết lập ngày 20/11 hàng năm là ngày lễ mang tên “Ngày nhà giáo Việt Nam”.
Đây là ngày lễ nhằm tri ân những nhà giáo, những tấm gương hoạt động giáo dục có đóng góp cho ngành giáo dục Việt Nam. Ngày này, các thế hệ học trò cũng như các ngành nghề khác đều dành thời gian vào ngày 20/11 để nhìn lại và tri ân sự cống hiến thầm lặng của những thầy, người cô đã luôn che chở, giúp đỡ họ đạt được thành công như hiện tại. Từ xưa đến nay này nhà giáo Việt Nam 20/11 đã luôn được xem là ngày “tôn sư trọng đạo” nhằm mục đích tôn vinh “những người đưa đò thầm lặng” của bao thế hệ. Đây cũng là dịp để học trò bày tỏ lòng biết ơn đến thầy cô của mình bằng những bó hoa hay bằng các lá thư mang lời hay ý đẹp.
Giấy mời dự lễ kỷ niệm hay còn gọi là thư mời dự lễ kỷ niệm có thể hiểu một cách đơn giản nhất là thông báo thể hiện sự trang trọng và lịch sự với quý khách, quý đối tác về một sự kiện quan trọng của nhà trường, cụ thể là ngày 20/11. Thư mời có vai trò quan trọng như hình ảnh thu nhỏ của nhà trường. Không chỉ vậy, thư mời bộc lộ tính chuyên nghiệp và sự chân thành từ phía nhà trường trong công tác tổ chức ngày lễ kỷ niệm 20/11. Thư mời đòi hỏi sự chính xác, độ độc đáo, gây ấn tượng mạnh và thu hút. Thông thường, thư mời hay giấy mời sẽ được gửi đi trước 2 tuần, để khách mời chuẩn bị chu đáo cho sự góp mặt.
2. Những nội dung chính trong giấy mời dự 20/11:
2.1. Những thông tin không thể thiếu trong thư mời lễ kỷ niệm ngày 20/11 như sau:
– Tên nhà trường: ghi ở phần đầu thư mời, kèm logo nhà trường;
– Dòng chữ “Thư mời”: bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh tùy vào đối tượng được mời;
– Tên sự kiện: Lễ kỷ niệm ngày nhà giáo Việt Nam 20/11… kèm ngày tổ chức cụ thể;
– Tên khách mời và chức danh: sau vế “Trân trọng kính mời Ông/Bà…”;
– Thời gian và địa điểm tổ chức: đây là thông tin bắt buộc;
– Ghi chú thêm: về sự hiện diện của khách mời chính là niềm vinh dự cho phía nhà trường.
2.2. Giấy mời cần trình bày theo các tiêu chí:
– Mạch lạc, rõ ràng và đầy đủ;
– Diễn đạt nội dung thông tin một cách đơn giản, dễ nhớ;
– Kiểu chữ dễ đọc, đơn giản;
– Màu sắc của lời mời và màu phông chữ nổi bật;
– Điều quan trọng là phải tổ chức các họa tiết trang trí được áp dụng một cách hợp lý để tránh mỏi mắt mà vẫn mang tính thẩm mỹ.
3. Mẫu giấy mời đơn giản:
SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
Trường Tiểu học X
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
GIẤY MỜI
NHÂN DỊP KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20 – 11
Hiệu trưởng Trường Tiểu học X
Trân trọng kính mời Ông/ Bà: ……………………………
Đến dự buổi lễ kỷ niệm tại Trường Tiểu học X, số 1 đường A, phường Y, quận Z, thành phố M.
Thời gian: 9h00 thứ 4 ngày 19 tháng 11 năm ……
Một mùa hiến chương Nhà giáo Việt Nam nữa lại về với bao xúc cảm và chan chứa yêu thương. Đây chính là dịp để mỗi người chúng ta tri ân, dành những tình cảm đặc biệt nhất cho những người đồng nghiệp, các thầy cô và mái trường thân yêu – nơi đã nuôi dưỡng và ươm mầm tài năng cho biết bao thế hệ học trò. Để buổi lễ Kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11 diễn ra thành công, sự hiện diện của Quý vị là niềm vinh hạnh của toàn thể cán bộ, giáo viên, nhân viên, học sinh sinh viên nhà trường.
Rất hân hạnh được đón tiếp quý vị!
Hà Nội, ngày 9 tháng 11 năm …..
Hiệu trưởng
Phạm Thị B
Để tối ưu thời gian, có thể dùng mẫu giấy mời đơn giản nhưng phải đảm bảo đầy đủ thông tin, sự chính xác của các thông tin trong sự kiện cũng như cần thể hiện được thái độ trang trọng, lịch sự của nhà trường đối với khách mời.
4. Mẫu giấy mời phức tạp:
(Trang bìa)
TRƯỜNG TIỂU HỌC X
(LOGO)
GIẤY MỜI
THAM DỰ LỄ KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20 – 11 -……
Trân trọng kính mời Ông / Bà:
………………………………….
(Nửa trang thứ nhất)
CHƯƠNG TRÌNH LỄ KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11
9h00 – 9h30: Đón tiếp đại biểu
9h30 – 10h00: Tuyên bố lý do, giới thiệu đại biểu
10h30 – 10h40: Đoàn đại biểu học sinh/ sinh viên các lớp (trong Khoa) chúc mừng các thầy cô.
10h40 – 11h: Trao tặng bằng khen, biểu duơng kết quả thi đua của đội ngũ thầy cô.
11h – 11h15: Trao đổi, đặt câu hỏi giao lưu giữa các thế hệ giáo viên và cán bộ quản lý của khoa các thời kỳ với học sinh.
11h15: Bế mạc, tiệc đứng thân mật.
(Nửa trang thứ hai)
TRƯỜNG TIỂU HỌC X
Trân trọng kính mời Ông / Bà: ……..
ĐẾN DỰ LỄ KỶ NIỆM NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11
Thời gian: 9h00 thứ 4 ngày 19 tháng 11 năm 20…
Địa điểm: Hội trường A101 – Trường Tiểu học X, đường A, phường Y, Quận Z, Thành phố M
Rất mong sự hiện diện của quý đại biểu!
Hà Nội, ngày 10 tháng 11 năm 2….
HIỆU TRƯỞNG
Phạm Thị B
(Trang thứ hai)
Thư ngỏ
Trường Tiểu học X tổ chức Lễ Kỷ niệm 40 năm ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11
Kính gửi: Các thế hệ thầy giáo, cô giáo, cán bộ, viên chức, sinh viên / học sinh, nghiên cứu sinh và các bậc phụ huynh toàn trường.
Lời đầu tiên, Trường Tiểu học X xin kính chúc quý vị sức khỏe, hạnh phúc và thành công.
Kính thưa quý vị!
Trường tiểu học X tự hào về lịch sử lâu đời trong cộng đồng và vai trò của trường trong việc định hướng đúng hướng cho các thế hệ học sinh tương lai. Nhiều thế hệ thịnh vượng đã phát triển thành những công dân hữu ích cho đất nước và có những đóng góp đáng kể cho sự phát triển của xã hội. Việc mở rộng trường Tiểu học là bằng chứng rõ ràng nhất cho thấy đức tính cần cù, ham học hỏi của người dân Việt Nam nói chung và thế hệ thầy cô học trò trường tiểu học X nói riêng. Kể từ khi thành lập, Trường Tiểu học X đã không ngừng lớn mạnh và phát triển, tiên phong trong sứ mệnh đào tạo nguồn nhân lực chuyên biệt phục vụ toàn khu vực. Sự phát triển này có được là nhờ Nhà trường đã định hướng đúng đắn và kiên định với mục tiêu, phương châm “Chất lượng đào tạo là cốt lõi”.
Hướng tới ngày lễ Kỷ niệm Ngày nhà giáo Việt Nam 20/11, toàn thể cán bộ, giảng viên, cựu học sinh, cùng nhau bày tỏ lòng tri ân. Nhà trường cũng không quên bày tỏ sự biết ơn đến các đối tác đã hỗ trợ Nhà trường ngày càng phát triển cả về vật chất và tinh thần. Cán bộ, giảng viên, cựu sinh viên, sinh viên cùng nhau ôn lại những phong tục tập quán quý giá, nhớ về những gương mặt đã qua, gắn kết và sẻ chia, đồng thời tiếp tục hỗ trợ Trường trong giai đoạn phát triển tiếp theo. Bởi vậy nhân dịp này, Trường Tiểu học X trân trọng kính mời quý thầy cô, cựu học sinh sinh viên về gặp gỡ và giao lưu giữa các thế hệ sinh viên với các hoạt động như sau:
– Từ 8h00 – 22h00 ngày 18/11/20…. (Thứ sáu): Hội thi cắm hoa chào mừng ngày 20 tháng 11.
– Từ 9h30 sáng ngày 19/11/….. (Thứ bảy): Lễ kỷ niệm ngày nhà giáo Việt Nam.
– Địa điểm: Hội trường A101, Trường Tiểu học X, đường A, phường Y, Quận Z, Thành phố M.
Trường Tiểu học X vô cùng vinh hạnh được đón tiếp quý vị!
Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
– Thầy / Cô Phạm Thị B – Chức danh, Điện thoại: 033xxxxxxx
Xin trân trọng cảm ơn!
Hiệu trưởng
Phạm Thị B.
5. Một vài lưu ý khi làm giấy mời:
5.1 Thiết kế cơ bản:
Khách mời bao gồm các thầy cô trên các cấp lãnh đạo cơ sở, có thể là các đối tác của nhà trường, cũng như đại diện chính quyền. Vì tính chất quan trọng của buổi lễ, cũng như bản thân từng đối tượng khách mời, lời mời tham dự không thể quá sơ sài. Một thư mời lễ kỷ niệm phải có thiết kế chỉn chu, trang trọng luôn được ưu tiên trên hết.
Thiết kế cơ bản của thư mời này chú trọng các điểm nhấn như sau:
– Logo nhà trường và màu sắc chủ đạo làm điểm nhấn.
– Bố cục các chi tiết: Hình dáng và kích thước (theo các dạng hình học tiêu chuẩn hoặc theo hình ảnh nhận diện thương hiệu. Hay cắt dạng phong thư, máy bay, phi thuyền,…); Chất liệu giấy (lưu ý độ mịn, độ dày và độ bám mực);…
– Hình ảnh, màu sắc bộc lộ tối đa tính trang trọng và lịch sự, không gây rối mắt để tránh làm nhiễu thông tin.
5. Dịch vụ ưu đãi đặt tiệc chúc mừng ngày Nhà Giáo Việt Nam 20/11
Xem thêm: Gợi ý 9 thực đơn tiệc 20/11 ngon bổ dưỡng 2024
Xem thêm: Các bài thuyết trình cắm hoa sen 20 11 ý nghĩa 2024
Vậy là quý khách đã nắm được các mẫu thư mời dự tiệc 20 11 rồi. Để đặt mua vui lòng inbox fanpage Share Food.
thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11 thư mời dự tiệc 20 11